There was a time, not too long ago, when the phrase “Wall Street” conjured a singular skyline: the steel-and-stone canyons of Lower Manhattan, where ambition echoed between ticker tapes and tailored suits.